Acciones Urgentes

Acciones Urgentes


  Santa Marthako talde paramilitarrek 47 eraso armatu egin dituzte martxoaren 24tik.    Desplazamendu behartuan dauden Maya Tsotsil herriko komunitateek setiopean jarraitzen dute. Martxoaren 24tik, Fray Bartolomé de Las Casas Giza Eskubideen Zentroak (Frayba) gutxienez 47 eraso armatu erregistratu ditu. Aldamako Komunen eta Desplazatuen Batzorde Iraunkorrak egunero jakinarazten ditu Chenalhórekin muga egiten duten komunitateetara zuzendutako eraso armatuak. Euren burua babesteko, herritarrek bere etxeak uzten dituzte eta etengabe ezkutatzen dira mendian, partzeletan edo kafetaletan.   Horregatik, Fraybak Mexikoko Estatua premiatzen du:    Nazio Batuen Jarraibide Esentzialak integratzea, COVID 19ak sortutako pandemiaren arretan giza eskubideen ikuspegia txertatzeko. Zentzu horretan, biztanle ahulenen babesa […]

Indarkeria armatua Covid garaian


   · Des communautés du peuple Maya Tsotsil en déplacement forcé vivent toujours en état de siège.    · Des groupes paramilitaires de Santa Martha, Chenalhó ont mené 47 agressions armées depuis le 24 mars.    Pendant le confinement lié à l’urgence sanitaire pour affronter la pandémie du COVID-19, les agressions des groupes civils armés paramilitaires originaires de Chenalhó contre les communautés de Aldama, Chiapas, Mexique, n’ont pas diminué. Des familles appartenant au peuple Maya Tsotsil, victimes de déplacement forcé et dépourvues des conditions sanitaires adéquates, affrontent un double danger de mort.    Depuis le 24 mars passé, le Centre […]

Violence armée en temps de COVID-19


Gewaltsam vertriebene Gemeinde des Pueblo Maya (Mayabevölkerung) Tsotsil weiterhin unter Belagerung. Paramilitärische Gruppen aus Santa Martha, Chenalhó haben sie seit dem 24. März 47 Mal mit Waffengewalt angegriffen. In Zeiten der Quarantäne, die zur Bekämpfung der Gesundheitsnotlage um die Pandemie des COVID-19 ausgerufen wurde, haben die paramilitärischen Angriffe ziviler bewaffneter Gruppen Form aus dem Landkreis Chenalhó gegen die Gemeinden des Landkreises Aldama, (Chiapas, México) nicht abgenommen. Familien die der Bevölkerungsgruppe Maya Tsotsil angehören, Opfer gewaltsamer Vertreibung, befinden sich in einer doppelten Risikosituation für ihr Leben, wo es nicht einmal eine   Gesundheitsversorgung für sie zur Verfügung steht. Seit vergangenem 24. […]

Bewaffnete Gewalt in Zeiten von COVID-19



  Comunitats del Poble Maya Tsotsil en desplaçament  forçat continuen sota setge.   Grups de caire paramilitar de Santa Martha, Chenalhó han realitzat 47 agressions armades des del 24 de març.     Durant la quarentena per l’emergència sanitària per a afrontar la pandèmia del COVID-19, no han disminuït les agressions de grups civils armats de caire paramilitar procedents de Chenalhó cap a les comunitats d’Aldama, Chiapas, Mèxic. Famílies pertanyents Poble Maya Tsotsil, víctimes de desplaçament forçat, es troben en doble risc per a la seva vida sense condicions adequades en atenció en salut.     Des del passat 24 […]

Violència armada en temps de COVID-19


  Grupos de corte paramilitar de Santa Martha, Chenalhó han realizado 47 agresiones armadas desde el 24 de marzo.   Comunidades del Pueblo Maya Tsotsil en desplazamiento forzado continúan bajo asedio.   Desde el pasado 24 de marzo, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba) registró al menos 47 agresiones armadas. La Comisión Permanente de Comuneros y Desplazados de Aldama reportan todos los días ataques armados dirigidos hacia sus comunidades ubicadas en la franja limítrofe con Chenalhó. Para reguardarse la población deja sus casas y de manera constante se esconde en el monte, sus parcelas o […]

Violencia armada en tiempos de Covid


  Aumenta riesgo a población en desplazamiento forzado ante el contexto de Covid 19.   El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. (Frayba), recibió información directa por parte de habitantes tsotsiles del municipio de Aldama, Chiapas, México, respecto al riesgo a la vida, integridad y seguridad personal, así como a la situación de desplazamiento forzado en comunidades integrantes del pueblo Maya Tsotsil, del municipio de Aldama y que colindan con el municipio de Chenalhó, Chiapas, México.   De acuerdo a testimonios persisten ataques con armas de alto calibre, realizados por grupos civiles armados de corte paramilitar […]

Cesar ataques armados a comunidades tsotsiles de Aldama



  LLAMADO URGENTE – EL OBSERVATORIO   MEX 001 / 0320 / OBS 026   Criminalización / Detención arbitraria México   20 de marzo de 2020   El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en México.   Descripción de la situación:   El Observatorio ha recibido información del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, A.C (Frayba) sobre la criminalización y detención arbitraria del Sr. Cristóbal Sántiz Jiménez, campesino perteneciente al pueblo […]

Observatorio Internacional se pronuncia por la inmediata libertad del defensor ...


   LLAMADO URGENTE – EL OBSERVATORIO    Nuevas informaciones    MEX 015 / 1219 / OBS 103.1    Obstrucción del derecho a defender derechos humanos  México    23 de marzo de 2020   El Observatorio para la Protección de los Defensores de Derechos Humanos, programa conjunto de la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) y de la FIDH, ha recibido nuevas informaciones y solicita su intervención urgente ante la siguiente situación en México.     Nuevas informaciones:   El Observatorio ha recibido con grave preocupación información del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, A. C. (Frayba) sobre […]

Obstrucción al Frayba en el ejercicio de su derecho a ...


  La Fiscalía Indígena ejecuta nueva orden de aprehensión   Urgimos al gobierno de Chiapas la libertad   El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. (Frayba), documentó y asistió Jurídicamente al defensor comunitario Cristóbal Sántiz Jiménez (en adelante Cristóbal). El día 19 de marzo, alrededor de las 14:00 horas se llevó a cabo la audiencia de vinculación a proceso por el delito de homicidio calificado. En dicha audiencia el Juez quien presencio la audiencia decidió vincular a proceso a Cristóbal, con pruebas deficientes y desvinculadas hacia su probable participación en el delito. Además el día de […]

Se mantiene la Privación Arbitraria de la Libertad al ...



   Arsenio ya está en casa, agradecemos su solidaridad. El día 10 de marzo de 2020, aproximadamente a las 19:50 horas, el Diácono Permanente Arsenio Velasco Rodríguez fue liberado. El Diácono Arsenio permaneció desde el 4 de marzo privado arbitrariamente de su libertad en el ejido San José Zapotal, municipio de Las Margaritas, Chiapas.    (Actualización con fecha 10 de marzo 2020)    —— El Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A.C. (Frayba), recibió información respecto al riesgo a la vida, integridad y seguridad personal del Diácono Permanente Arsenio Velasco Rodríguez (1) (el Diácono Arsenio) originario de […]

Arsenio ya está en casa, agradecemos su solidaridad.